Y para decirle la verdad, tampoco estoy muy orgulloso de eso. | And to tell you the truth, I'm not proud of it either. |
Ese amiguito vio cosas de las que no estoy muy orgulloso. | That little guy saw some stuff I'm not proud of. |
No estoy muy orgulloso de algunas cosas que he limpiado. | I ain't proud of some of the stuff I've wiped. |
He hecho algunas cosas de las que no estoy muy orgulloso | I've done some things that I'm not proud of. |
Ésta es mi estación, y estoy muy orgulloso de ella. | This is my station, and I'm very proud of her. |
No estoy muy orgulloso al admitir que fue tu idea. | I'm not too proud to admit it was your idea. |
Ganaron estos trofeos, y estoy muy orgulloso de ellos. | They won these trophies, and I'm very proud of them. |
Primero, estoy muy orgulloso de Mel Martínez y Alphonso Jackson. | I first am really proud of Mel Martinez and Alphonso Jackson. |
Es mi hijo, y estoy muy orgulloso de él. | He is my son, and I am so proud of him. |
Y estoy muy orgulloso de la gente de Estados Unidos. | And I'm very proud of the people of the United States. |
