Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces, ¿por qué no me ves dónde estoy escondida, aquí?
So why don't you see that I'm hiding here?
Rachel Blake: Yo estoy escondida.
Rachel Blake: I am hiding.
Piensa que estoy escondida, como él.
He thinks I'm in hiding as he is.
¡He dicho que ya estoy escondida!
I said, I'm hiding now!
Ahora, piensa que estoy escondida en Lexington, y es el modo que me gustaría que se mantenga.
Now, he thinks I'm laying low in Lexington, and that's the way I'd like to keep it.
Así que le envié un mensaje diciendo que estaba interesada en una cita, decidimos cenar, y ahora estoy escondida en un restaurante... porque no me dejaba irme.
So I sent him a message pretending to be interested in a date, we decided on dinner, and now I am hiding in a restaurant busing station because he won't let me leave.
Estoy escondida. Con cuidado.
Be very, very quiet.
Palabra del día
fresco