Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo porque no me veas llorando, no quiere decir que no estoy destrozado.
Just cos you don't see me crying, doesn't mean I'm not gutted.
Estoy decepcionado, pero no estoy destrozado.
I'm disappointed, but I'm not devastated.
Ya lo sé, cariño. Lo siento, pero estoy destrozado.
I know, sweetie, I'm sorry, but I...
Ya estoy destrozado con esto.
I'm torn apart over this.
Ya lo sé, cariño. Lo siento, pero estoy destrozado.
I know, sweetie, I'm sorry, but...
Perdona mi mal comportamiento, pero estoy destrozado por la espera de tu ausencia.
I'm sorry for my bad behavior. But I am torn apart by your pending absence.
Oh, chico, estoy destrozado.
Oh, boy, I'm beat.
Oh, si, estoy destrozado
Oh, yeah, I'm a wreck.
Ahora mismo estoy destrozado.
I'm just really messed up right now.
Yo también estoy destrozado.
I'm torn up too.
Palabra del día
el rocío