Solo porque no me veas llorando, no quiere decir que no estoy destrozado. | Just cos you don't see me crying, doesn't mean I'm not gutted. |
Estoy decepcionado, pero no estoy destrozado. | I'm disappointed, but I'm not devastated. |
Ya lo sé, cariño. Lo siento, pero estoy destrozado. | I know, sweetie, I'm sorry, but I... |
Ya estoy destrozado con esto. | I'm torn apart over this. |
Ya lo sé, cariño. Lo siento, pero estoy destrozado. | I know, sweetie, I'm sorry, but... |
Perdona mi mal comportamiento, pero estoy destrozado por la espera de tu ausencia. | I'm sorry for my bad behavior. But I am torn apart by your pending absence. |
Oh, chico, estoy destrozado. | Oh, boy, I'm beat. |
Oh, si, estoy destrozado | Oh, yeah, I'm a wreck. |
Ahora mismo estoy destrozado. | I'm just really messed up right now. |
Yo también estoy destrozado. | I'm torn up too. |
