Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te oigo pero no servirá de nada, ya estoy decidido. | I hear you but it will not do anything, I'm already decided. |
Yo todavía no estoy decidido a mezclarme en esto. | I don't know yet if I'll get involved in that. |
Si, no estoy decidido aún, pero... | Aye, I'm not decided yet, but... |
Sin importar lo que pienses, no estoy decidido a fastidiarte. | Whatever you think, I'm not out to get you. Okay? |
No será fácil decir lo que voy a decir, pero estoy decidido. | What I'm gonna say, isn't gonna be easy. It's been on my mind ever since I got back. |
Eso debe ser un indicio de lo que intento hacer y que ya estoy decidido respecto a la próxima que haré. | That should be an indication of what I intend to do, and my mind is already set on what I am doing next. |
Y también siento que hay maldad en esto,... y estoy decidido y comprometido a hacer lo que sea para suprimirlo. | And I also feel there is a definite evil to this, and I'm bound and determined to do what I can to suppress it. |
Sin embargo, estoy decidido a seguir trabajando en este tema para asegurar que las escuelas reciban los fondos necesarios para educar al futuro de Texas. | However, I am more than willing to keep working on this issue to make sure schools get the funds they need to educate Texas' future. |
Como ponente para la Comisión de Presupuestos, no estoy decidido a aconsejar por el momento la liberación de los fondos puestos en reserva por el Parlamento. | In my role as rapporteur for the Committee on Budgets I have, for the moment, decided not to recommend the freeing up of the funds put to one side by Parliament. |
Sin embargo, también estoy decidido a garantizar, en la pequeña medida en la que yo pueda contribuir, que tengamos una política de defensa y exterior europea común, cohesiva, coherente y unida. | But I am also determined to ensure, insofar as I can in my small way, that we have a united, coherent, cohesive, common European foreign and defence policy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
