Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, ¡salid de mi planeta mientras estoy de buen humor!
Now, get off my planet while I'm in a good mood!
Está bien, 50/50, pero solo porque estoy de buen humor.
All right, 50/50, but only because I'm in a good mood.
Y si estoy de buen humor, el dolor está bien.
And if I'm in the right mood, then pain is alright.
Está bien, 50/50, pero solo porque estoy de buen humor.
All right, 50/50, but only because I'm in a good mood.
Será mejor que se vayan mientras estoy de buen humor.
You better go while I'm still in a good mood.
No, cuando estoy de buen humor soy como Jack Benny.
No, when I'm in the right mood I'm like Jack Benny.
Sea lo que sea, no estoy de buen humor, Felix.
Whatever it is, I'm not in the mood, Felix.
Taja, en serio, no estoy de buen humor para otra conversación.
Taja, I'm seriously not in the mood for another talk.
Bueno, estoy de buen humor hoy, así que apoyaré eso.
Well, I'm in a good mood today, so I'll sustain that.
Lo siento, no estoy de buen humor ahora mismo.
Sorry, I'm not really in the mood right now.
Palabra del día
el maquillaje