Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Machiventa: Sí, yo también estoy conmovido, mi querido amigo en servicio.
Machiventa: Yes, and I am well moved as well, my dear friend in service.
Yo también estoy conmovido.
It kind of got to me a little too.
Ah, no tengo ni idea de que significa, pero estoy conmovido.
Ah, no idea what that means, but I'm pumped.
Ah, no tengo ni idea de que significa, pero estoy conmovido.
Ah, no idea what that means, but I'm pumped.
Magnum, yo quiero que sepas que estoy conmovido.
Magnum, I want you to know, I'm quite touched.
No soy muy llorón, pero estoy conmovido.
I'm not much of a crier, but I'm very moved.
Sí, estoy conmovido por tu preocupación.
Yeah, I'm touched by your concern.
Oh, me recuerdas, estoy conmovido.
Oh, you remember me, I'm touched.
Bueno, ahora estoy conmovido.
Well, now I am touched.
De verdad, estoy conmovido.
Really, I am touched.
Palabra del día
el espantapájaros