estoy confundido
- Diccionario
estoy confundido(
ehs
-
toy
kohm
-
foon
-
dee
-
doh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. I'm confused
¿Ya os vais a la reunión? ¿Pero no era a las 5 pm? Ahora estoy confundido.Are you already leaving for the meeting? But wasn't it at 5 pm? I'm confused here.
a. I'm wrong
A lo mejor estoy confundido, pero siempre creí que los amigos lo son para lo bueno y lo malo.Correct me if I'm wrong, but I've always thought friends are friends for better or worse.
b. I'm mistaken
Dime si estoy confundido, pero ¿no fue idea tuya venir aquí?Tell me if I'm mistaken, but wasn't it your idea to come here?
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Tal vez estoy confundido, como dices tú, pero ¿qué te hace estar tan segura de que tú no lo estás?I maybe mistaken, like you say, but what makes you so sure that you aren't?
A lo mejor estoy confundido, pero me pareció ver a tu amiga Cristina en aquel grupo de gente.I maybe wrong, but I thought I saw your friend Cristina among that group of people.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estoy confundido usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
