Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunos quejan que siempre estoy citando del Antiguo Testamento. | Some complain that I am always quoting the Old Testament. |
De modo que no estoy interpretando; estoy citando directamente. | So I am not interpreting; I am directly quoting. |
Solo estoy citando los estatutos que tú escribiste. | I'm just quoting the bylaws you wrote. |
Solo estoy citando los estatutos que tú redactaste. | I'm just quoting the bylaws you wrote. |
Y solo estoy citando algunos ejemplos. | And I'm only citing a few examples. |
Solo estoy citando lo que me dijo el técnico. | I'm only quoting what they said. |
Claro, solo estoy citando. | Of course, I'm only quoting. |
Tan solo estoy citando. | I'm just quoting here. |
Existe otra noble cualidad en Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (y no estoy citando sino unas pocas de todas ellas). | There is another noble quality in Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (I am only citing only a few of them.) |
Por supuesto, yo solamente estoy citando unos pocos ejemplos extremos, pero uno puede considerarlos, porque cada pequeño pensamiento en realidad no es pequeño del todo, ya que también influye todo lo siguiente como un efecto de dominó. | Of course, I am only citing a few extreme examples, but these can allow one to consider, because every small thought is not really all that small, as it also influences everything down the line like a domino effect. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
