No estoy causando ningún problema, ¿bien? | I'm not causing any trouble, okay? |
Luis, no estoy causando ningún problema, ¿verdad? | Luis, I'm not causing you any trouble, am I? |
Si algo... yo diría que solo estoy causando problemas a la población mundial. | If anything... I'd say I'm single-handedly causing the world's population problem. |
Mira, no estoy causando problemas. | Look, i'm not making any waves. |
Sea lo que sea lo que le ocurre a Olivia, yo no lo estoy causando. | Whatever's happening to Olivia, I'm not doing it. |
Lo siento por todos los problemas que estoy causando. | I'm sorry for all the trouble I'm causing. |
Y sé que le estoy causando mucho daño a ella. | And I know I'm causing her so much pain. |
No llevo ni un día aquí y ya estoy causando problemas. | I haven't been here one day, I'm already causing problems. |
Me parece que no le estoy causando una buena impresión. | Here, I'm not making a very good impression on you. |
Siento que estoy causando muchos problemas aquí. | I just feel like I'm causing so many problems here. |
