Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, no estoy cantando en el karaoke.
Well, I'm not doing karaoke.
No, no estoy cantando.
No, I'm not singing.
No estoy cantando nada.
I didn't sing anything.
Sin embargo me siento incompleto que solo estoy cantando el nombre de Krishna pero no lo veo.
However I feel incomplete that I am only chanting the name of Krishna but not seeing Him.
Aquí, es extraño bailar sin cantar, porque en los musicales siempre estoy cantando.
It´s quite odd doing it not singing because I´m nearly always singing in musicals.
Estas palabras son un ejemplo de ello - no hay nadie más involucrado, solo estoy cantando para mí mismo - y Garth por supuesto.
These words are an example of such - there is nobody else involved, I'm just singing to myself - and Garth of course.
Estoy cantando regularmente 16 rondas diariamente del maha-mantra Hare Krishna y siguiendo también otros principios.
I am regularly chanting 16 rounds of the Hare Krishna Mahamantra daily and following other principles also.
¿Por qué estoy cantando las alabanzas de esta dama?
Why am I singing a hymn of praise to this lady?
He empezado a cantar y estoy cantando 16 rondas.
I've taken up chanting and I'm chanting 16 rounds.
Cuando estoy cantando ya no hay emociones.
When I am chanting there are no emotions anymore.
Palabra del día
el espantapájaros