Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Miren, esta historia es interesante, pero nada de esto prueba algo. | Look, this is an interesting yarn, but none of this amounts to proof. |
¿Pudiera ser esto prueba de que una vez estas criaturas vivieron con los seres humanos? | Could this be proof that these creatures once lived alongside mankind? |
Por analogía, un interruptor en un enchufe puede encender una lámpara o una laptop, pero esto prueba difícilmente ¡que la lámpara evolucionó a una laptop! | By analogy, a switch on a power socket can turn on a light or a laptop, but this hardly proves that a light evolved into a laptop! |
Según Guatemala, esto prueba evidentemente que las importaciones de Cruz Azul estaban entrando a precios que hacían bajar o contenían la subida de los precios internos. | According to Guatemala, this is strong evidence that imports from Cruz Azul were entering at prices that were depressing and suppressing the prices of the like domestic product. |
Muchos insisten en que esto prueba que la carne es esencial, pero se la echa de menos porque es un alimento estimulante que enardece la sangre y excita los nervios. | Many urge this as evidence that flesh food is essential, but this is false reasoning. Flesh food is missed because it is stimulating; it fevers the blood and excites the nerves. |
Esto prueba claramente que no eres tu cuerpo. | This clearly proves that you are not your body. |
Esto prueba sencillamente que Europa tiene que aprender a utilizar su potencial. | This simply proves that Europe has to learn to use its potential. |
Según los científicos, esto prueba que el asentamiento fue industrializado. | According to scientists, this proves that the settlement was industrialized. |
Todo esto prueba que nuestro ejército puede derrotar a Chiang Kai-shek. | All this proves that our army can defeat Chiang Kai-shek. |
Si esto prueba algo es que Europa no está completa. | If this proves anything, it is that Europe is not complete. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
