Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para las empresas y los consumidores que dependen del petróleo, esto es perjudicial. | For businesses and consumers dependent on oil, that is detrimental. |
Y esto es perjudicial para la ecología de la zona marítima hacia donde se bombea. | And this is detrimental to the local ecology of the sea area that it's pumped back out into. |
Creo que esto es perjudicial, no solo para el país candidato, sino también para la UE. | I believe that this is a loss, not only for the candidate, but also for the EU. |
El uso recreativo de pinturas implica oler o inhalar solventes de pintura; esto es perjudicial si usted está embarazada o no. | Recreational use of paints involves sniffing or inhaling paint solvents; this is harmful whether you are pregnant or not. |
No se dan cuenta de que esto es perjudicial para los ingresos del estado y en algún punto del futuro será difícil pagar estos beneficios. | They do not realise that this is to the detriment of State revenues and at some point in the future it will be difficult to pay these benefits. |
Esto no es bueno para nadie, ya que sigue siendo necesario que también estos países ratifiquen la Constitución, y si la población no sabe dónde se está metiendo y qué le aguarda, esto es perjudicial para todos los demás. | That is bad for everyone, because these countries, too, still need to ratify the Constitution, and if the population does not know what it is letting itself in for and what is in store for it, that is bad for all the others. |
Y así hay veces en que un Hijo organizará lo contrario a lo que es de apoyo al desarrollo del Supremo y mientras que esto es perjudicial como lo has indicado en tu pregunta, a las finales contribuirá al beneficio de la expansión general del gran universo. | And so there are times when such a Son will run contrary to what is supportive of the unfoldment of the Supreme and while that is disruptive as you have indicated in your question, ultimately it will contribute to the overall benefit of grand universe expansion. |
¿Tomas muchas pastillas sin saber que esto es perjudicial para tu salud? | You take many pills without knowing this is bad for your health? |
Esto es perjudicial para la circulación de los órganos pélvicos. | This is harmful for the circulation of the pelvic organs. |
Esto es perjudicial para Rusia sesgada. | This is harmful for Russia skewed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
