- Diccionario
la estela(
ehs
-
teh
-
lah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (rastro)
a. trail
Papá, ¿qué es eso en el cielo? - Es la estela de un avión, hijo.Dad, what's that in the sky? - That's the trail of an airplane, son.
b. slipstream (vehículo de motor)
El Ferrari ahora está fuera de la estela del McLaren y tratando de pasarlo.The Ferrari is now out of the McLaren's slipstream, and it's trying to overtake it.
2. (náutica)
a. wake
Sonya estaba en la cubierta, mirando la estela del barco.Sonya was on the deck, watching the boat's wake.
b. wash (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La estela del barco tumbó a Margaux de sus esquíesThe wash of the boat knocked Margaux off her skis.
3. (cometa)
a. tail
Vas a necesitar un telescopio para poder ver la estela de este cometa.You're going to need a telescope to be able to see the tail of this comet.
4. (monumento)
a. stele
Hay dos estelas de piedra en la entrada del templo maya.There are two stone steles at the entrance of the Mayan temple.
b. stela
La estela encontrada en la tumba del faraón fue transportada al Museo Británico en Londres.The stela found in the pharaoh's tomb was transported to the British Museum in London.
5. (figurado) (camino)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. trail
El huracán dejó una estela destrucción a través de la isla.The hurricane left a trail of destruction across the island.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estela usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!