Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estuvimos allí este mes de mayo pasado 2012 y decidimos probar este hotel local. | We were there this past May 2012 and decided to try out this local hotel. |
El hospital Vall d'Hebron de Barcelona cuenta desde este mes de mayo con un plan director para la reforma de sus instalaciones. | Since May, Barcelona's Vall d'Hebron Hospital has a master plan for the reform of its facilities. |
La convocatoria para participar en este proceso está abierta desde este mes de mayo y durará hasta el 15 de septiembre próximo. | The call for applications to participate in this process opens in May and will close on September 15. |
En este emplazamiento, ASM ubicará una plataforma automatizada, que estará operativa a finales de este mes de mayo y dispondrá de los últimos avances en tecnología y seguridad aplicada al transporte urgente. | In this location, ASM will establish an automated platform, which will be operational by the end of May, incorporating state of the art technology and security applied to urgent transport. |
Durante este mes de mayo, el Grupo Petersen ha comunicado a Repsol su decisión de ejercitar la opción de compra del 10% del capital social de YPF, adelantándose en casi un año a la fecha límite para la ejecución. | In May, Grupo Petersen informed Repsol of its decision to exercise its option to buy 10% of the capital of YPF almost a year in advance of the option's February 2012 expiration. |
El Instituto Bernabeu presenta sus últimas investigaciones en los 14 trabajos que ha aceptado el comité de la SEF (Sociedad Española de Fertilidad) para su congreso anual que tendrá lugar del 29 al 31 de este mes de mayo en Barcelona. | Instituto Bernabeu presented their latest research in the 14 communications accepted to the committee of the SEF (Spanish Fertility Society) for its annual conference to be held from the 29th to the 31st May in Barcelona. |
También es importante su trabajo en criptografía y en anonimización de datos, orientadas a la creación de tecnologías que satisfagan los requisitos del nuevo Reglamento Europeo de Protección de Datos, que entrará en vigor a finales de este mes de mayo. | Also important is the work on cryptography and data anonymization, aiming to create technologies that meet the requirements of Europe's new General Data Protection Regulation, which comes into force at the end of May. |
Descripción Este nuevo proyecto se lanzó este mes de mayo de 2018. | Description This new project is launched this month of May 2018. |
Para Jaquet Droz, este mes de mayo fue especialmente importante. | Hence, this May was a particularly significant month for Jaquet Droz. |
Se recaudó casi $150 000 en su lanzamiento este mes de mayo. | It raked in almost $150 000 upon its release this May. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
