Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El goce de los derechos educacionales de este grupo de alumnos requiere la adopción de medidas distintas. | The fulfilment of educational rights for this group of pupils requires taking separate measures. |
El IB reconoce que este grupo de alumnos con talento y ambición debe tener opciones adecuadas para sus estudios superiores. | The IB recognises that this group of talented and ambitious students must have adequate pathways into further study. |
Además de aprender programación, resolver problemas técnicos e investigar, este grupo de alumnos ha sido capaz de captar financiación para poder participar en estos campeonatos. | In addition to learning programming, solve technical problems and investigate, this group of students has been able to attract funding to participate in these championships. |
Además de aprender programación, resolver problemas técnicos e investigar, este grupo de alumnos ha sido capaz de captar financiación para poder participar en estos campeonatos. | In addition to learning programming, solve technical problems and investigate, este grupo de alumnos ha sido capaz de captar financiación para poder participar en estos campeonatos. |
La elaboración de una política en la cual se defina la forma en que su institución reconoce a los alumnos del IB demuestra a este grupo de alumnos talentosos y únicos que su institución entiende y valora sus titulaciones. | Developing a policy defining how your institution recognizes IB students demonstrates to this talented and unique pool of students that your institution both understands and values their qualifications. |
En muchos países, lo más probable es que este grupo de alumnos entre directamente a formar parte de la fuerza de trabajo, siempre que hayan podido seguir un curso de formación profesional en la escuela secundaria para facilitar su ingreso en determinadas áreas de trabajo. | In many countries this group of students is more likely to proceed directly to the work force if they have been able to obtain vocational training in secondary school to ease their entry into specific areas of work. |
Este grupo de alumnos estuvo especialmente bien representado en las escuelas de enseñanza general obligatoria (96.557). | This group of pupils was particularly well-represented in schools providing compulsory general education (96,557). |
Este grupo de alumnos también tendrá la gran oportunidad de visitar las Islas Columbretes durante un día. | This Group of students will also have the chance to spend a whole day at the Columbretes Islands. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
