Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es difícil disfrutar este feriado una vez que se ha vivido al revés. | Very difficult to enjoy Thanksgiving dinner once you've seen it in reverse. |
Originalmente llamado Dia de Armisticio, este feriado federal fue establecido en honor a los estadounidenses que sirvieron durante la Primera Guerra Mundial, pero ahora honra a los veteranos de todas las guerras en las que Estados Unidos ha peleado. | Originally called Armistice Day, this federal holiday was established to honor Americans who had served in World War I, but it now honors veterans of all wars in which the U.S. has fought. |
Algunos de ellos están pasando este feriado ayudando a defender democracias emergentes como Irak o Afganistán. | Some of them are spending this holiday helping defend emerging democracies like Iraq and Afghanistan. |
¿Qué tienes contra este feriado? | What is it with you and this holiday? |
Esta fecha del miércoles ha causado predicciones de una disminución en el gasto del consumidor este feriado. | This Wednesday date has caused predictions of a decrease in consumer spending this holiday. |
Durante este feriado de verano el hall de eventos se transformará en una isla misteriosa! | During this summer vacation the event hall will turn into a mysterious island! |
En 2015, las mini vacaciones dedicadas a este feriado durarán tres días. Fin de semana en junio de 2015. | In 2015, the mini-holidays dedicated to this holiday will last three days. |
Los estadounidenses también están pensando en las familias militares que deben enfrentar este feriado con la tristeza de una pérdida reciente. | Americans are also thinking of the military families that must face this holiday with sorrow of recent loss. |
La banda fue una de 11 que eligieron en la nación para que tomaran parte en la tradición de este feriado. | The band was one of 11 chosen nationwide to take part in the holiday tradition. |
Durante este feriado, las provincias de la Sierra registraron un mayor gasto, que representó el 52,5% del total nacional. | During this holiday, the provinces of the Sierra recorded a greater expense, which represented 52, 5% of the national total. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
