Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestros estatutos sociales prohíben que inversionistas extranjeros sean propietarios de acciones. | Our bylaws prohibit ownership of the shares by foreign investors. |
Otras clases pueden ser creadas libremente por los accionistas en los estatutos sociales. | Other share classes may be freely created by shareholders in the bylaws. |
Yo creo que abreviar nombres está en los estatutos sociales de la nación intimidación. | I think abbreviating names is in the intimidation nation's bylaws. |
He leído los estatutos sociales. | I've read the bylaws. |
Todos los estatutos sociales. | All corporate bylaws. |
Los estatutos sociales establecen que el consejo de administración debe estar compuesto como máximo por 21 miembros. | Our bylaws state that the board of directors must be composed of no more than 21 members. |
Los estatutos sociales y el presupuesto anual establecen los parámetros necesarios para el cálculo de los costes. | The Verbandsordnung and the annual budget statutes set out the parameters needed to calculate the costs. |
Los estatutos sociales adaptados al Derecho del país al que se realiza el traslado. | The bylaws adapted to the laws of the country to which the transfer is to be carried out. |
Derecho Societario - elaboración de contratos sociales, estatutos sociales, acuerdos de socios, reorganización societaria y patrimonial. | Corporate Law - preparation of articles of incorporations, by-laws, shareholders' agreements, corporate and asset reconstitution. |
Una asociación civil sin personalidad jurídica es un grupo muy parecido a una sociedad anónima, y con frecuencia tiene estatutos sociales y propósitos similares. | An unincorporated organization is a group much like a corporation, and often has similar bylaws and purposes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
