Estatuaria | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La estatuaria tambin es abundante y de gran calidad.	The statuary is also abundant and of great quality.
También tenían una colección de estatuaria de oro, plata y bronce y ornamentos.	They also had a collection of gold, silver and bronze statuary and ornaments.
Obras originales de estatuaria o escultura, de cualquier materia	Original sculptures and statuary, in any material
Pretendía reconciliar el racionalismo antiguo y la expresión del cristianismo a través de las artes arquitectónicas, pictóricas y estatuaria.	He tried to reconcile antic rationalism with the expression of christianity through architecture, pictural arts and sculpture.
Delaware Chirico's plaza tranquila evoca la clásica arcadas y estatuaria de la antigüedad (la escultura es un torso de afrodita).	De Chirico's quiet square evokes the classical arcades and statuary of antiquity (the sculpture is a torso of Aphrodite).
La tipología de estos objetos, de técnicas virtuosas y variadas, ha sido raramente revelada en comparación con las grandes piezas de arte estatuaria.	The typology of the major sculptural work, executedusing a variety ofcomplex techniques, has rarely been explored.
El espléndido palacio alberga hoy la más importante colección estatuaria de Francia, con un conjunto visible de esculturas de la catedral.	Today, the superb palace houses the biggest collection of stone statuary in France, consisting of sculptures removed from the cathedral.
Al llegar al suelo, me dirigí directamente hacia la rubia delgada y estatuaria que, apoyada en el muro, esperaba.	When I reached the ground floor, I headed directly toward the slim, statuesque blond who went on leaning against a wall, waiting.
En el Museo hay una exhibición de máscaras de festival y una colección de estatuaria Pre-Colombina proveniente de Isla Zapatera en el Lago Nicaragua.	On display in the museum are festival masks and a collection of pre-Columbian statues from Zapatera Island on Lake Nicaragua.
El embrujo por la carne de Pisanello está presente, así como las decisiones dibujísticas de Limbourg y la voluptuosidad de la estatuaria griega.	The spell by the meat of Pisanello is present, as well as the dibujísticas decisions of Limbourg and the voluptuosidad of the Greek estatuaria.