Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Que estas con otra persona?
That you're with someone else?
¿Y tú estás con otra chica, escribiéndole poemas?
And you're with another girl, writing her poems?
Ya es hora de que le digas que estás con otra mujer.
It's time you let her know you're with another woman.
Desde el momento en que estás con otra mujer, no estás aquí.
The instant you're with another woman, you're no longer here.
¿Por qué estás con otra mujer?
Why are you with another woman?
¿Así que estás con otra mujer?
So you're at it with another woman?
¿Estás con otra mujer?
Are you seeing another woman?
¿Es verdad que estás con otra?
Do you really have another woman? Another woman?
Entonces, ¿qué debes hacer si estás con otra gente y sientes que te viene un eructo?
So what can you do if you're around people and you feel a burp coming on?
No puedes enfrentarte a Ava... si estás con otra no puedes con eso.
You do not want to run into Ava when you're with another girl. You can't handle that.
Palabra del día
esparcir