Cuando comes estas comidas familiares, te sientes feliz, segura y protegida. | Eating these familiar foods makes you feel happy, safe, and protected. |
Asegúrese de que estas comidas contengan proteínas, carbohidratos, grasas, vitaminas y minerales. | Make sure that they contain protein, carbohydrates, fats, vitamins, and minerals. |
Sabes, dulzura, estas comidas individuales son convenientes... | You know, sweetie, these single servings are convenient... |
Algunas de estas comidas son verdaderamente fantásticas. | Some of them are quite delicious. |
Una nota más: estas comidas familiares probablemente se volverán menos comunes mientras su hijo entra en la adolescencia. | One other note—these family meals will probably become less common as your child enters adolescence. |
Hay una amplia variedad de estas comidas y, además, sus ingredientes van variando. | There is a wide variety of bento, and the ingredients in each change every time. |
Aun es fácil disfrutar de estas comidas tentadoras que a veces no son una opción saludable. | It's easy to still enjoy those tempting foods that may not be a healthy choice. |
Comparte estas comidas memorables con tus seres queridos en la belleza natural de la Riviera Maya. | Share these memorable meals with those you love in the natural beauty of the Mayan Riviera. |
El programa piloto ha demostrado que estas comidas frescas son un método rentable a la hora de combatir la deficiencia de micronutrientes. | The pilot has shown that these fresh meals are a cost-effective approach to combating micronutrient deficiency. |
Para las familias quien califican por medio de los limites de ingresos, sus niños pueden recibir estas comidas sin cargo o a precio reducido. | Kids in families that meet the income guideline can get meals for free or reduced price. |
