Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
trabajar	to work

Ejemplos

Ellos no estarían trabajando para usted si no eran geniales.	They wouldn't be working for you if they weren't great.
Porque creí que estarían trabajando en éste caso.	Because I thought you might be working on this case.
Si fueran buenas estarían trabajando en Nueva York.	If they were any good, they'd be working in New York.
No sabía que ustedes estarían trabajando en esto. No entiendo.	I didn't know you guys would be working on this.
Pero eso supone que estos trabajadores estarían trabajando más de cuarenta horas a la semana.	But that assumes these workers would be working more than forty hours a week.
Creo que en el barco tampoco estaban vigilantes, estarían trabajando o durmiendo.	I think on the trawler they were not keeping watch either.
Pensé que hoy estarían trabajando.	I thought you guys were working today.
Por medio de su cuenta de Twitter, Bolsonaro aclaró que estarían trabajando para reducir dicha carga.	Through his Twitter account, Bolsonaro clarified that they would be working to reduce this burden.
Comentaba que cocineros de lujo estarían trabajando sobre la idea de catástrofe en una performance.	It mentioned that luxury chefs would be working with the idea of catastrophe in a performance.
La gente entonces pensaría que adentro estarían trabajando arduamente, fuera de horario.	People were likely to think that the staff was working overtime.