Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Excepto que esta vez estarían buscando una razón para decir no.
Except this time they'll be looking for a reason to say no.
¿Por qué estarían buscando comprar un reloj tan caro?
Why would they be looking to buy such an expensive watch?
¿Por qué estarían buscando sujetos de estudio aquí?
Why would they be looking for test subjects here?
De lo contrario, la mitad de los hombres del país estarían buscando tratamiento.
Otherwise, half the men in the country would be seeking treatment.
Argentina y Brasil estarían buscando duplicar o triplicar su capacidad nuclear existente.
Argentina and Brazil may seek to double or triple existing nuclear capacity.
¿Y por qué estarían buscando eso?
And why would they be looking for that?
Johnny me dijo que me estarían buscando.
Johnny told me that you'd be looking for me.
Si vas a la policía, nos estarían buscando y nosotros sabríamos.
If you go to the police, they'll look for us and we'll know.
Si alguien echara de menos a su bebé, ¿no lo estarían buscando?
If someone was missing their baby, wouldn't they have come forward?
Bueno, estarían buscando algo a lo que agarrarse.
Well, they would have just been looking for anything to get hold of.
Palabra del día
el espantapájaros