estaríamos desesperanzando
desesperanzar
desesperanzar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. to cause to lose hope
Los continuos resultados negativos de las pruebas de embarazo desesperanzaban a Julia.The consistently negative pregnancy tests were causing Julia to lose hope.
b. to drive to despair
La falta de alimentos y viviendas dignas desesperanzaba a los habitantes del campo de refugiados.The lack of food and decent housing drove the inhabitants of the refugee camp to despair.
c. to dishearten
La persistencia de la pandemia desesperanza a la gente y la hace muy infeliz.The persistence of the pandemic disheartens people and makes them really unhappy.
d. to discourage
Me desesperanzaba la apatía de mis alumnos.I was discouraged by the apathy of my students.
desesperanzarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to lose hope
Saray no es de las que se desesperanzan ante los problemas y las adversidades.Saray is not one to lose hope in the face of problems and adversity.
b. to despair
No te desesperances. Encontrarás al hombre que buscas.Don't despair. You'll find the man you're looking for.
c. to give up hope
Me había desesperanzado totalmente después de que me rechazaran en tantos empleos.I had given up all hope after being rejected for so many jobs.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estaríamos desesperanzando usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
