Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
pasar	to pass to happen

Ejemplos

Miles de otros anfitriones e invitados de todo el país (y a veces del mundo) también la estarán pasando bien, el mismo día.	Thousands of other hosts and guests from across the US (and sometimes the world) are also having a great time, on the same day.
No me puedo imaginar lo que estarán pasando los padres.	I can't imagine what those parents are going through.
Pero no podemos... Ni imaginarnos por lo que estarán pasando.	We can't possibly imagine what you must be going through.
Me pregunto si los chicos se lo estarán pasando bien.	I wonder if the guys are having fun.
Supongo que lo estarán pasando bien.	I guess you guys are having a good time.
Lo estarán pasando mal, estoy seguro.	Now they'll all be unhappy, I'm sure.
Pero sí me hace pensar en las cosas que te estarán pasando por la cabeza.	But it makes me wonder what must be goin' through your mind right now.
Hay muchos niños en el hospital que estarán pasando por lo mismo que tú.	Lots of other kids in the hospital are going through the same kind of thing.
Como lo estarán pasando los chicos?	I wonder how the boys are getting on?
Este es su objetivo inmediato, y a medida que eleven sus vibraciones estarán pasando más tiempo en Amor y Luz.	It is your immediate goal, and as you raise your vibrations you will be spending more time in the Love and Light.