estar pedo
- Diccionario
estar pedo(
ehs
-
tahr
peh
-
doh
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (vulgar) (estar ebrio)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
b. to be plastered (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
No me acuerdo de nada de ayer porque estaba peda.I don't remember anything from last night because I was plastered.
c. to be sloshed (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Ya estás bien pedo, deberías dejar de tomar e irte a tu casa.You're really sloshed, you should stop drinking and go home.
d. to be wasted (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Andrea tuvo que manejar porque todos sus amigos estaban pedos.Andrea had to drive because all her friends were wasted.
e. to be pissed (vulgar) (Reino Unido)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Sacaron a Peter del bar porque estaba muy pedo.Peter was thrown out of the bar because he was pissed.
2. (vulgar) (estar drogado) (España)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en España
a. to be high (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Rafael estaba pedo con todas las medicinas que le dieron después de la operación.Rafael was high because of all the medicines he was given after the operation.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estar pedo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
