Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo que estar en persona con mi identificación y la llave. | I have to be there in person with my I.D. and the key. |
Solo yo. Tengo que estar en persona con mi identificación y la llave. | I have to be there in person with my ID and the key. |
Te prometo que te lo contaré todo, pero voy a tener que estar en persona. | I promise, I'm going to tell you everything, but it's gonna have to be in person. |
Disculpas por no estar en persona para darle la bienvenida, pero creo que comprenderá mis razones. | I apologise for not being here in person to greet you, but I think you'll appreciate my reasons. |
Disculpas por no estar en persona para darle la bienvenida, pero creo que comprenderá mis razones. | I apologise for not being here in person to greet you, but I think you'll appreciate my reasons |
Desearía estar en persona con ustedes: sin embargo, siempre estaré con ustedes en nuestro lugar especial dentro de la Pirámide de Servicio Mundial. | I wish I could be with you all in person; however, I will always be with you in our special place within the World Server Pyramid. |
Lamento profundamente no poder estar en persona en Bangkok y agradezco a la Sra. Margaret Akullo de la UNODC por representarme en el día de hoy. | I deeply regret that I am unable to make it to Bangkok in person and am most grateful to Ms. Margaret Akullo of UNODC for representing me today. |
Usted podrá solicitar la audiencia de la corte vía telefónica en lugar de estar en persona para que no tenga que volver al estado en donde reside su agresor. | You may be able to request that you attend the court hearing by telephone rather than in person, so that you do not need to return to the state where the abuser is living. |
Posiblemente, usted puede solicitar que la audiencia de la corte se realice vía telefónica en lugar de estar en persona de manera que no tenga que volver al estado en donde reside su agresor. | You may be able to request that you attend the court hearing by telephone rather than in person, so that you do not need to return to the state where the abuser is living. |
Double permite a los usuarios interactuar con otras personas independientemente de donde se encuentren, ofreciéndoles la oportunidad de estar presentes casi de forma física en lugares en los que no pueden estar en persona, ya sea en la oficina, en clase o en una conferencia. | Double helps telecommuters feel more connected to their colleagues by giving them a physical presence where they can't be in person, whether it's the office, classroom, or conference. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
