Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El paciente dedica mucho tiempo a descansar, y, al principio, incluso llega a dormir mucho más, pero este sueño ya no le proporciona lo esencial: estar descansado y en forma.
The subject spends a lot of time resting and, in the start, even manages to sleep much more, but that sleep no longer provides the essential: rest and good shape.
Deberías estar descansado y listo para salir en 24 horas.
Should be rested and ready to roll in 24 hours.
Tiene que estar descansado, dar una buena impresión.
So you got to be fresh, make a good impression.
Cuando la diligencia llegue aquí mañana, tienes que estar descansado y fuerte.
When the stage gets here tomorrow, you gotta be fresh and strong.
Necesitas estar descansado para el torneo.
You need to be well rested for the tournament.
Necesitais estar descansado para el torneo.
You need to be well rested for the tournament.
Asegúrese de estar descansado y alerta.
Make sure you are rested and alert.
Considerar hacer una cita por la mañana cuando los niños tienden a estar descansado y cooperativos.
Consider making a morning appointment when children tend to be rested and cooperative.
Ahora debiera ir a acostarse para estar descansado por la mañana.
You ought to go to bed, so that you'll be fresh in the morning.
Quiero estar descansado al comenzar.
I want to be rested when I start work.
Palabra del día
fresco