Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nota: ambos extremos deben estar de acuerdo sobre si usar compresión o no.
Note: both ends must agree on whether you want compression or not.
Tenemos que estar de acuerdo sobre ella.
We need to be on the same page with her.
Pero será necesario estar de acuerdo sobre lo que ponemos en esa constitución.
But we must reach agreement on what to put in this constitution.
¿Podríamos estar de acuerdo sobre no balístico solo nuclear?
Could we agree on non-ballistic nuclear only?
No pueden estar de acuerdo sobre algo - hay un constante malentendido entre ustedes.
You can't agree on anything - there is constant misunderstanding between you.
En Pamplona tenemos la costumbre de no estar de acuerdo sobre casi nada.
In Pamplona the people have a habit of not agreeing about almost anything.
Es útil estar de acuerdo sobre una definición básica de estilos de vida veganos.
It is helpful to agree upon one basic definition of vegan lifestyles.
¿No crees que podríamos estar de acuerdo sobre que hubiera querido él?
Do you think you could all agree on what he would have wanted?
Empleadores y educadores no suelen estar de acuerdo sobre la efectividad de los programas de excelencia.
Employers and educators often disagree on the effectiveness of excellence programs.
Quiero decir, que sí tenemos que estar de acuerdo sobre lo que es lo principal.
I mean, we do have to agree on what's principal.
Palabra del día
la guirnalda