Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puede ser discriminado por estar afiliado a un sindicato. | You cannot be discriminated against for being a union member. |
El sindicato debe estar afiliado a la ITF. | The union must be affiliated to the ITF. |
El capellán suele estar afiliado a una religión específica. | A chaplain is usually a member of a specific religion. |
Pretende estar afiliado a este servicio que ha estado utilizando durante años. | It pretends to be affiliated with this service that you have been using for years. |
¿Debo estar afiliado a una organización de la sociedad civil para postular? | Do I need to belong to a civil society organization to apply? |
Cada organismo nacional es independiente, pero puede estar afiliado a Iniciativas de Cambio Internacional. | Each national body is independent but may affiliate toInitiatives of Change International [1]. |
No tiene que estar afiliado a una organización de la sociedad civil para participar. | You do not need to be a member of an organization to participate. |
En Rumanía lo único que cuenta es estar afiliado a un partido político o a un grupo de interés. | In Romania all that matters is to be affiliated to a party or to a group of interests. |
Todo bolchevique leninista debe estar afiliado a una u otra organización de masas, sobre todo a un sindicato. | Every Bolshevik-Leninist must be a member of one mass organization or another, above all, of a trade union. |
Antes que nada el establecimiento tiene que tener previamente un perfil en el portal y estar afiliado a la OTA. | First of all, you need to have an active profile on the OTA you want to connect. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
