estar a punto de estallar
- Diccionario
estar a punto de estallar
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (figurado) (estar sumamente furioso)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to simmer (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Deja de burlarte de Agustín. Está a punto de estallar.Stop making fun of Agustin. He's simmering.
a. to be about to explode
El coche está prendido fuego. Parece que está a punto de estallar.The car is on fire. It looks like it's about to explode.
b. to be about to blow
¡Suficiente aire! El globo está a punto de estallar.That's enough air! The balloon is about to blow.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estar a punto de estallar usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
