La carga y descarga, y los momentos iniciales del viaje son la parte del transporte más estresante para las ovejas.9 La carga requiere proximidad cercanía con humanos y esto puede asustar a los animales, que no están acostumbrado a este tipo de contacto con seres humanos. | The loading and unloading and the initial moments of the journey are the most stressful part for sheeps.9 Loading requires close proximity with humans and this can scare the animals, who are not used to this kind of human contact. |
La carga y descarga, y los momentos iniciales del viaje son la parte del transporte más estresante para las ovejas.9 La carga requiere proximidad cercanía con humanos y esto puede asustar a los animales, que no están acostumbrado a este tipo de contacto con seres humanos. | Sheeps The loading and unloading and the initial moments of the journey are the most stressful part for sheeps.9 Loading requires close proximity with humans and this can scare the animals, who are not used to this kind of human contact. |
De acuerdo con su entrenador Monica Rodrigues están acostumbrado a esta presión. | According to their coach Monica Rodrigues they are used to the pressure. |
Porque están acostumbrado a que doblen los diálogos y demás. | Because they're used to their dialogues being dubbed. |
La vida va a cambiar mucho de lo que ustedes están acostumbrado hasta ahora. | Life is going to change very much from what you are used to now. |
Claro que gente como yo, que están acostumbrado a los mosquitos no pueden dormir sin ellos! | Of course, fellows like me, who are used to mosquitoes, cannot sleep without them! |
La mayoría de personas toma el pecado a la ligera, y muchos no quieren abandonar la vida a la cual están acostumbrado. | Most treat sin very lightly, and many really do not want to give up the life, to which they have grown accustomed. |
En Junior Open, los pilotos de la School of Champions se encontraron con un enduro muy distinto a los que están acostumbrado en sus países. | In Junior Open, the riders from the Enduro School of Champions encountered conditions very different from their home countries. |
Esos clientes leales están acostumbrado a la forma en que tu sitio web funciona en este momento, y si cambias el diseño drásticamente podrías generar un impacto negativo en la experiencia de usuario. | These loyal customers are used to the way your website works right now, and if you dramatically change the design, you could negatively impact their user experience. |
