Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no estamos reduciendo. | But we're not shrinking. |
Desde hoy, estamos reduciendo permanentemente el costo de cofres en el juego, haciendo que los nuevos artículos de vanidad y gameplay sean más fáciles de desbloquear. | Starting today, we're permanently reducing the cost of in-game chests, making it easier to unlock new vanity and gameplay items. |
Se trata de una medida torpe y primitiva, aunque correcta, que demuestra que realmente estamos reduciendo el desfase existente entre las decisiones relativas al compromiso y la ejecución real, en términos de gasto por año. | This is a rough, primitive but correct measure showing that we are in fact reducing the gap between the decisions on commitment and the actual implementation in terms of spending per year. |
Así pues, no solo estamos reduciendo la brecha digital, estamos tratando de encauzar el grandísimo poder de las TIC para reducir otras brechas, la de la enseñanza, la salud, la economía y la política. | So we're not only bridging the Digital Divide, we're trying to harness the tremendous power of ICTs to bring other divides–the education divide, the health divide, the economic and political divides. |
Además, estamos reduciendo la necesidad de limpieza y mantenimiento. | Furthermore, we are reducing the need for cleaning and maintenance. |
De los 8.000 sospechosos, estamos reduciendo nuestra actividad a 108. | Out of 8,000 suspects, we are confining our activity to 108. |
En otras palabras, estamos reduciendo la burocracia. | In other words, we're cutting through the bureaucracy. |
Hacía demasiado calor para alguien, lo estamos reduciendo. | It became too hot for someone - we are reducing it. |
De hecho, estamos reduciendo este capital. | In fact, we are reducing this capital. |
Todavía estamos aprendiendo, pero ya estamos reduciendo desechos. | We are still learning but already reducing scrap. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
