Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No lo estamos recomendando, ¡simplemente señalando que es una posibilidad!
We aren't recommending it, but simply stating it's a possibility!
Es más, siempre estamos recomendando a ADAESA con nuestros amigos y familiares.
Furthermore, we are always recommending ADAESA to our friends and family.
Aquí estamos recomendando altamente botas hasta la rodilla plano en Ericdress.com a usted.
We are here highly recommending knee high flat boots at Ericdress.com to you.
No estamos recomendando que la economía tire a sí misma por sus propios medios.
We are not recommending that the economy pull itself up by its own bootstraps.
Aquí estamos recomendando fuertemente que nuestra escuela mochilas porque viene pronto el nuevo semestre.
We are here strongly recommending our school backpacks because the new semester is coming soon.
No estamos recomendando ninguna injerencia en el campo de acción de la Agencia Espacial Europea.
We are not recommending any encroachment on the role of ESA.
Sin embargo, estamos recomendando que la Comisión Electoral (INEC) cambie las políticas electorales para atajar este problema.
We are however, recommending that the Electoral Committee (INEC) change the electoral policies to reflect this.
He de decir una vez más -y debe quedar claro- que no estamos recomendando una política particular.
I shall say again - and let us be clear on this - we are not recommending a particular policy.
No estamos recomendando que empieze a los 62 años de edad, su plena edad de jubilación, a los 70 años o cualquier edad entre medio.
We're not recommending that you start at age 62, your full retirement age, age 70, or any age in between.
Por el momento no estamos recomendando ningún cambio a las prácticas de administración de MCY actuales ni ninguna prueba adicional de rutina o seguimiento para los pacientes.
At this time, we are not recommending any changes to current ICM administration practices, or any additional routine patient testing or follow-up.
Palabra del día
la medianoche