Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También estamos promoviendo el trabajo solidario junto a otras organizaciones. | We are also promoting solidarity work with other organizations. |
Solo estamos promoviendo nuestros productos a la gente a tener una oportunidad. | We are just promoting our products for more people to have a try. |
También estamos promoviendo la Terapia Homa. | We are also promoting Homa Therapy. |
Y aunque algunos funcionarios venezolanos hayan declarado lo contrario, no estamos promoviendo la desestabilización en Venezuela. | And despite the statements to the contrary from Venezuelan officials, we are not promoting instability in Venezuela. |
Ahora estamos promoviendo la transición de jornaleros a trabajadores de plantaq a través de diálogos entre sindicatos y empleadores. | We are now promoting transition from day laborers to regular workers through dialogues with trade unions and employers. |
También estamos promoviendo el intercambio cultural orientado a vincular a los Estados en redes de empresas y de oportunidad, no en mallas de antagonismo mutuo. | We are also promoting cultural exchanges designed to link States in networks of enterprise and opportunity, not in webs of mutual antagonism. |
Entonces, para volver a la pregunta inicial: no, no estamos promoviendo la idea de que solo los más pobres dependen de los bosques. | So, to come back to the main question; we are not encouraging forest dependence for the poorest members of society alone. |
En Myanmar, país que durante más de cuatro decenios ha estado sometido a indecibles sufrimientos a causa de las insurgencias, ahora estamos promoviendo activamente poner fin al conflicto y el derramamiento de sangre. | In Myanmar, which was subjected to untold sufferings as a result of insurgencies for more than four decades, we are now actively promoting an end to conflict and bloodshed. |
Estamos promoviendo siempre eventos multiculturales y shows en vivo. | We are always promoting multicultural events and live shows. |
Es por eso que estamos promoviendo una Mejor Manera. | That is why we are pursuing a Better Way. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
