Ya estamos observando los comienzos de este proceso. | We are already observing the beginnings of this process. |
Te estamos observando todo el tiempo, así que no te preocupes. | We got eyes on you at all times, so don't worry. |
También estamos observando un impresionante crecimiento en el uso de videos. | We're also seeing impressive growth in video. |
Ahora estamos observando definitivamente que el dinero es el motivo principal detrás de estos ataques. | Now we're definitely seeing money being the primary motive behind these attacks. |
Hoy día, ya estamos observando las tensiones. | Today, we already see the strains. |
¡En efecto, estamos observando su éxito! | We are, in effect, watching you succeed! |
Ya estamos observando los efectos. | We are now already seeing the effects. |
J. Krishnamurti: De momento no estamos observando; nos limitamos a examinar al observador. | For the moment we are not observing; we are examining the observer. |
Ya estamos observando un impacto ambiental, lo cual sugiere que puede haber aumentado la expansión de los biocombustibles. | We are already seeing an environmental impact that suggests biofuel expansion may be increasing. |
Por eso, al observar las sensaciones o la respiración, estamos observando, de hecho, las contaminaciones mentales. | Thus, by observing the respiration or the sensations, we are in fact observing mental impurities. |
