Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo sé, solo estamos levantando una alerta.
I know, you're just raising a red flag.
Junto a esto, también estamos levantando la bandera del socialismo en el movimiento obrero y los sindicatos.
Alongside this, we are also raising the banner of socialism in the workers' movement and the trade unions.
Incluso para aquellos de nosotros que nos estamos levantando en edad.
Even for those of us that are getting up in age.
Todos los derechos, por lo que estamos levantando la cuarentena.
All right, so we're lifting the quarantines.
Hoy nos estamos levantando y vamos a seguir levantándonos.
Today we are getting up and we are going to keep getting up.
Nos estamos levantando entre las cenizas.
We're rising from the ashes.
Miren, estamos levantando las manos.
Look, we're putting our hands up.
Solo nos estamos levantando.
We were just getting up.
Los Educadores en Casa estamos levantando una generación de niños hechos a la medida – aquí no modelos de fábrica.
Homeschoolers are raising a generation of custom-built children–no factory models here.
En estos días nos estamos levantando (todos) de un cuadro bronquial viral (a causa del clima).
During these last days we have all come down with a bronchial virus (because of the climate).
Palabra del día
la medianoche