Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
SB 7.5.31), ahora estamos ilusionados bajo el concepto de este cuerpo.
SB 7.5.31), we are now illusioned under the concept of this body.
Además estamos ilusionados por todos los servicios adicionales que esta nueva tecnología nos permitirá ofrecer a nuestros clientes, tanto a los actuales como a los nuevos.
We're also excited about all of the extra services this new technology will enable us to offer to existing and new customers.
Y si estamos ilusionados, ¿que hacemos?
And if you're illusioned, what do you do?
También les amamos y estamos ilusionados de que ustedes se den cuenta lo conectados que están con nosotros.
We also love you and are eager to have you realize how connected with us you are.
Los productos ganadores aumentan sus ventas en un promedio del 10% al 15%, por lo que estamos ilusionados con dar valor a la innovación en nuestros mercados.
The winning products increase their sales from 10 to 15% so that's why we want to add value to innovation within our markets.
Como patrocinador oficial estamos ilusionados y orgullosos de formar parte de este proyecto y de poder contribuir con el equipo en el camino a la victoria.
As their official sponsor, we are excited and proud of being part of this project and of being able to contribute to the team on their path to victory.
En esta nuestra vida condicionada, al igual que estamos viviendo bajo condiciones materiales, tenemos cuatro defectos: cometemos errores, estamos ilusionados y queremos engañar también, y nuestros sentidos son imperfectos.
In our this conditional life, just like we are living under material condition, we have got four defects: we commit mistake, we are illusioned, and we want to cheat also, and our senses are imperfect.
Ante el éxito de nuestros modelos anteriores (Virtue, Atrium, Epic y Duos), que se han agotado en múltiples sitios de tiendas web (Amazon, Ebay, Newegg, etc.), estamos ilusionados de ver cómo Gravity superará sus expectativas.
With our previous successful models (Virtue, Atrium, Epic and Duos) that have been sellouts on multiple retailer websites, (Amazon, Ebay, Newegg, etc), we are excited to see Gravity surpass your expectations.
Estamos ilusionados en hacer que esta máquina esté disponible para la compra.
We're excited to make this machine available for purchase.
Estamos ilusionados por presentarte la nueva aplicación Xbox.
We're excited to introduce the new Xbox app.
Palabra del día
congelado