estamos desguabinando
desguabinar
desguabinar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (coloquial) (malherir) (Caribe) (Panamá)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Panamá
a. to beat up
Un grupo de tres hombres atacó a la víctima y la desguabinaron.A group of three men attacked the victim and beat him up.
2. (coloquial) (destrozar) (Cuba) (Panamá) (Puerto Rico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en Panamá
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
a. to mess up
Si no dejas de toquetear la tele, la vas a desguabinar.If you don't stop fiddling with that TV, you're going to mess it up.
b. to destroy
El temporal desguabinó algunas de las viviendas que están cerca de la playa.The storm destroyed some of the houses along the beach.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estamos desguabinando usando traductores automáticos
Conjugaciones
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!