El tipo dijo que está programada para estallara las 11:00. | The guy said it's good to go at 11:00. |
No me puedo creer que ese tipo estallara en el horno. | I can't believe that guy blew up in the retort. |
Me dio tiempo para salir antes de que estallara. | Gave me time to get out before it all went up. |
Esta tarea era complicada incluso antes de que estallara la crisis financiera. | This work was difficult even before the financial crisis exploded. |
No hay razón para que ese panel estallara así. | Sir, there's no reason for that panel to cross-circuit like that. |
Ojalá hubiera menos tiempo para que estallara la bomba. | I wish there was less time for the bomb to go off. |
Victor debía impedir que estallara la guerra. | Victor had to prevent the war from breaking out. |
Desmond, tras haber impedido que la anomalía electromagnética estallara. | Desmond, moments after stopping the electromagnetic anomaly from exploding. |
Fadi comenzó su servicio militar cuatro meses antes de que estallara la guerra. | Fadi began his military service just four months before the war broke out. |
¡No hay forma de que esa bomba estallara! | There's no way that bomb went off! |
