Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Parece que esa es nuestra estación de ski. | Hey, looks like that's our ski town. |
En ocasiones, sin embargo, aparecen expresiones incongruentes, como ocurrió en enero de 2014, cuando los multimillonarios reunidos en la lujosa estación de ski de Davos, Suiza, declararon que la desigualdad era su mayor preocupación. | At times, though, this takes a very incongruous form, and no more so than in January 2014 when multi-millionaires gathering at the luxurious ski retreat of Davos, Switzerland declared inequality their chief concern. |
La Sierra Nevada. Desde noviembre hasta la primavera, la estación de ski de la Sierra Nevada, situada a hora u hora y media, ofrece unas excelentes facilidades para skiadores intermediarios a precios muy razonables. | Sierra Nevada From November to Easter time, the fine ski resorts of the Sierra Nevada are within a hour an half drive and offer excellent facilities for intermediate skiers at very reasonable prices. |
La familia se divirtiendo en una estación de ski en Corea del Sur. | The family enjoying holidays in a sky resort in South Korea. |
En invierno, camping de invierno conectado a la estación de ski de 2 Alpes con telecabina. | In winter, winter caravanning with a cable car for the 2 Alpes ski resort. |
Para Esquiar, Bariloche cuenta con la estación de ski más grande y desarrollada de Sudamérica. | Catedral Alta Patagonia is the largest and most developed ski resort in South America. |
Para los esquiadores, la famosa estación de ski de Sierra Nevada se encuentran a una hora en coche. | For skiers, the renowned Sierra Nevada mountain resorts are an easy one-hour drive away. |
Si hubiese sabido que así serían las cosas, nos deberíamos haber quedado en la estación de ski. | Had I know it would be like this, we should've just stayed then. |
La Bajada en Bañador por las pistas tiene lugar el próximo 21 de Abril en la Estación de ski de Borreguiles en Sierra Nevada. | The new edition of this event takes place on 21st of April at the ski station of Sierra Nevada. |
Página de la estación de ski de Sierra Nevada, un espacio donde podrá encontrar toda la información necesaria para realizar deportes de nieve en la estación de skí de Granada. | Web page of the ski station of Sierra Nevada. A place to find all the information about the station. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
