Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por consiguiente, se puede establecer una jerarquía concreta de las prioridades con las medidas concretas que deben adoptarse. | Therefore a concrete hierarchy of the priorities can be established with concrete actions to be taken. |
Así que hay que establecer una jerarquía. | So you have to establish a hierarchy. |
Ante todo, es importante establecer una jerarquía de los problemas y de las intervenciones. | First of all, it is important to identify a hierarchy of problems and interventions. |
Esta plantilla permite establecer una jerarquía de contenidos y resulta ideal para grandes bibliotecas de contenidos. | This template supports a hierarchy of content which is best for large libraries of content. |
En su Crítica de la Facultad del Juicio Estético, Immanuel Kant intentó establecer una jerarquía de las artes. | In his critique of aesthetic judgement, Immanuel Kant attempts a rating of the arts. |
Pero como también se ha comentado, es peligroso establecer una jerarquía de importancia en las reuniones del Consejo. | But as has also been said, there is a risk in setting up a hierarchy of importance of Council meetings. |
Sin establecer una jerarquía entre las ocho normas, esta delegación desea referirse a tres de ellas. | My delegation would like to refer to three of those standards today, without establishing any sort of hierarchy among them. |
Creo que no es un buen debate establecer una jerarquía en la representatividad de las instituciones. | I believe that this is not the right debate in which to establish a hierarchy in terms of the representativeness of the institutions. |
Sin embargo, el Relator Especial desea señalar que este enfoque no implica establecer una jerarquía en la discriminación contra religiones diferentes. | However, the Special Rapporteur wishes to point out that this focus does not imply the establishment of any hierarchy in discrimination against different religions. |
En efecto, procura establecer una jerarquía entre las leyes del Estado y los derechos humanos fundamentales protegidos por el Estado. | In effect, it is to assert a hierarchy between immigration laws of the State, and the fundamental human rights protected by the State. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
