Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellos ya estaban tratando de estafar a los compradores.
They were already trying to rip off the buyers.
Ellos no estaban tratando hacer daño a su cliente, Ed .
They weren't trying to hurt your client, Ed.
Creo que todos estaban tratando de deshacerse de ti hoy.
I think they were all trying to get rid of you today.
Bloquearon la carretera, pero no estaban tratando de detenernos,
They blocked the road, but they weren't trying to stop us.
Todos estaban tratando de conseguir un monopolio de estadística.
They were all trying to get a statistical monopoly.
Ellos estaban tratando de hacerme daño, ¿de acuerdo?
They were just trying to hurt me, all right?
Tal vez ellos no estaban tratando de ayudarlo.
Maybe they weren't trying to help him.
Tal vez solo estaban tratando de salir.
Maybe they were just trying to get out.
Pero ellos ciertamente estaban tratando de aterrorizarme y llevarme de regreso.
But they were certainly trying to terrify me and get me back.
O sea que estaban tratando de mantener la brecha abierta.
So they were kind of trying to keep the rift going.
Palabra del día
la fiesta de traje