Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, no estaban mintiendo acerca de Fred Savage.
Well, they weren't lying about Fred Savage.
Ya son las 3:10 AM. Quizá las fuentes policiacas no estaban mintiendo.
It's already 3:10 AM. Maybe the police sources weren't lying.
Ellos no se dieron cuenta que no estaban mintiendo.
They don't realize they weren't lying.
Bueno, las chicas no estaban mintiendo.
Well, the girls weren't lying.
Quizá las fuentes policiacas no estaban mintiendo.
Maybe the police sources weren't lying.
Creí en él, porque ustedes no estaban mintiendo.
You believed him, so you weren't lying.
Ah, hombre, no estaban mintiendo.
Oh, man, they weren't lying.
Así que solo estaban mintiendo, ¿verdad?
So you're all just lying, right?
Ellos no estaban mintiendo; las cosas de las que me estaban acusando eran verdad.
They were not lying; the things of which they were accusing me were the truth.
Quiero que me dejes absolutamente claro, sin sombra de dudas de que en realidad estaban mintiendo.
I want to make absolutely sure, beyond the shadow of any doubt that they were in fact lying.
Palabra del día
el mago