Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hubo un movimiento dentro, y el aire estaba lleno del humo de los que allí estaban disfrutando.
There was some stirring from within, and the air was thick with the smoke of recreational inhalants.
Y ahora estaban disfrutando de una vida pacífica.
And now they were enjoying a peaceful life.
P Parecía que estaban disfrutando mutuamente de su compañía.
Q It looked like they were enjoying each other's company.
Todos estaban disfrutando de su comida y hablando.
Everybody was enjoying their meal and we were talking.
Pero ellos de verdad parecía que lo estaban disfrutando.
But they really seem to be enjoying it.
Pero si perdieran algo de lo que estaban disfrutando, se disminuiría el valor percibido.
But if they miss something they were enjoying, the perceived value reduces.
Mientras estaban disfrutando del sol y el calor, un gran número de perca americana fueron capturados.
While they were enjoying the sunshine and warmth, great numbers of largemouth bass were caught.
Que estaban disfrutando de su viaje para visitar todos los templos aztecas famoso cuando algo salió mal.
You were enjoying your trip to visit all the famous Aztec temples when something went wrong.
Y ya como final, todos estaban disfrutando mucho el viaje; cantaban y bailaban.
And now the end: everyone was enjoying the journey very much. They were singing and dancing.
Acababan de celebrar sus bodas de plata y estaban disfrutando juntos de su vida de jubilados.
They had just celebrated their silver wedding anniversary and were enjoying retired life together.
Palabra del día
el espantapájaros