Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En general el salón estaba prendido por el diálogo y los estudiantes tenían mucho interés y curiosidad sobre el discurso, y el video que lo introduce.
The room was generally charged by the exchange and students were really interested and curious about this speech—and the Youtube introducing it.
Si no, estaba prendido a la localización siguiente.
If not, it was on to the next location.
El contenedor tenía equipo de refrigeración, pero no estaba prendido.
The trailer had a cooling system, but it was not turned on.
Al final, parece que estaba prendido.
Okay. Apparently it is on.
Antes de que comenzara, leía dos o tres periódicos al día y mi canal de TV de noticias básicamente estaba prendido todo el día.
Before I began, I would read two or three newspapers a day, and my TV channel basically stayed on network news all day.
La escuela, en dónde también pernoctan 80 estudiantes, solo tenía electricidad mientas estaba prendido el generador – y eso era únicamente durante 3 horas en la noche.
The school, where the 80 students also live, only had electricity when their generator was running–every evening for about three hours.
El radio estaba prendido mientras hacía tarea en la cocina.
The radio was on as I did homework in the kitchen.
Matías estaba prendido al televisor y no me oyó entrar.
Matias was glued to the TV and didn't hear me coming.
El dorsal del atleta estaba prendido con un gancho de nodriza.
The number on the athlete's back was attached with a safety pin.
No entiendo como pudiste chocar cuando el carro ni estaba prendido.
I don't understand how you managed to crash when the car wasn't even on.
Palabra del día
el olor