Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cielo estaba pintado de rosa.
The sky was painted pink.
Bueno, estaba pintado de verde.
Well, he was painted green.
El local, no muy grande, estaba pintado de verde y en la fachada lucía una amplia vidriera.
The local, not very large, was painted in green and on its facade there was a wide shopwindow.
Palacio de Invierno, construido de acuerdo a los dibujos de emperador ruso Nicolás II, fue cubierto con techo de chapa de hierro y estaba pintado de verde.
Winter Palace, built according to the drawings Russian Emperor Nicholas II, was covered with sheet iron roof and was painted green.
Durante las primeras dos misiones, la STS-1 y la STS-2, el tanque externo estaba pintado de blanco para proteger el aislamiento que cubría la mayoría del tanque, pero mejoras y pruebas determinaron que no era necesario.
For STS-1 and STS-2 the external tank was painted white to protect the insulation that covers much of the tank, but improvements and testing showed that it was not required.
Durante las primeras dos misiones, la STS-1 y la STS-2, el tanque externo estaba pintado de blanco para proteger el aislamiento que cubría la mayoría del tanque, pero mejoras y pruebas determinaron que no era necesario.
For the first two missions, STS-1 and STS-2, the external tank was painted white to protect the insulation that covers much of the tank, but improvements and testing showed that it was not required.
El cuarto de los niños estaba pintado de colores primarios alegres.
The children's room was painted in cheerful primary colors.
El cartel estaba pintado de verde chillón para llamar la atención de los viandantes.
The sign was painted a garish green to draw the attention of passersby.
Estaba pintado de rojo.
He was painted red.
Estaba pintado de rojo.
It was painted red.
Palabra del día
leer