Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
U n día estaba lloviendo mucho y el niño miraba por la ventana la lluvia que caía y cuyas gotas se deslizaban por el vidrio.
One day it was raining a lot and the boy watched the rain fall through a window and noticed the raindrops that were running down the glass.
Como ya he escrito estaba lloviendo mucho y la Virgen y el Niño Jesús no se mojaban nada. Yo, cuando los estaba viendo no me daba cuenta de que llovía, pero cuando dejé de verlos estaba mojada.
When I was seeing her, I didn't realize that it was raining, but when I stopped seeing her, I was wet.
No estaba lloviendo mucho cuando salí de la oficina.
It wasn't raining very much when I left the office.
Estaba lloviendo mucho y los neumáticos eran realmente difíciles para esas condiciones.
It was raining a lot and the tyres were really hard for those conditions.
Estaba lloviendo mucho, sabes a qué me refiero?
It was, like, raining, you know what I mean?
Estaba lloviendo mucho, así que pasamos la tarde bailando en la lluvia.
It was raining a lot, so we spent the afternoon dancing in the rain.
¿Qué hicieron en Cadaqués? - Estaba lloviendo mucho, así que paseamos en auto.
What did you do in Cadaques? - It was raining heavily, so we went for a run in the car.
Palabra del día
el mago