Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se abrió una ventana de instalación de DirectX9 mientras se estaba instalando SHIMANO Camera Editor. | An installation window for DirectX9 popped up while SHIMANO Camera Editor was being installed. |
Realmente me estaba instalando. | I was really moving in. |
Se había encargado un caudalímetro nuevo con accesorios de acero inoxidable, que se estaba instalando en el momento de la inspección. | A new flow meter with stainless steel fittings was ordered and was being installed at the time of the inspection. |
El equipo se combinó para completar una fase clave del proyecto de la refinería de petróleo, donde se estaba instalando una nueva unidad de procesamiento. | The equipment combined to complete a key phase of the oil refinery project, where a new processing unit was being installed. |
El artefacto que se utilizó en el Pentágono destruyó la parte del edificio en la que se estaba instalando el nuevo centro de mando de la Navy (Marina). | The missile used against the Pentagon destroyed the part of the building where the new Supreme Naval Command Center was being installed. |
Pero al poco tiempo estaba instalando freenxserver para poder administrar desde el escritorio. | But before long I was installing freenxserver so I could administer from the desktop. |
Si no supiera que no es así, creería que yo me estaba instalando. | If I didn't know better, you'd think I was moving in. |
Desde el principio, literalmente cuando me estaba instalando, la propietaria fue bastante poco acogedora. | From the start, literally during my move in, the owner was quite unwelcoming. |
¿Hizo cambios en los ajustes de instalación cuando estaba instalando el producto (por favor, indique cuáles)? | Have you made changes to installation settings when installing (please name which)? |
El otro día me estaba instalando, se me cayó una caja, y tu pretendiste no verlo. | The other day I was moving in, I dropped a box, and you pretended not to see. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
