También dice que no es la primera vez que lo detienen y quería tener un registro del incidente para probar que no estaba infringiendo ninguna ley. | He also says that it isn't the first time he's been stopped and wanted a record of the incident to prove he wasn't breaching any laws. |
Debido a ello, Austria estaba infringiendo numerosas disposiciones de la Convención. | As a result, Austria was in violation of numerous provisions of the Convention. |
En su demanda original presentada en 2010, Oracle afirma Google estaba infringiendo siete patentes. | In its original lawsuit filed in 2010, Oracle claimed Google was infringing seven patents. |
Ya, bueno, estaba infringiendo unas normas y se lo dije. | Yeah, well, he was breaking some rules, and I called him on it. |
Google estaba infringiendo siete patentes. | Google was infringing seven patents. |
La RTK ha respondido diciendo que se estaba infringiendo la libertad de prensa. | RTK has responded with claims that freedom of the press is being infringed. |
No estaba infringiendo la ley. | I was breaking no law. |
Agregaron que la prohibición de importación estaba infringiendo algunas de las normas más fundamentales del GATT de 1994. | It added that the import ban was violating some of the most fundamental rules of the GATT 1994. |
Su radicalismo surgió más tarde a partir de su convicción de que el gobierno británico estaba infringiendo estas libertades individuales. | Priestley's later radicalism emerged from his belief that the British government was infringing upon these individual freedoms. |
Hubo quien consideró que el gobierno estaba infringiendo los derechos de las personas para celebrar Halloween el 31 de octubre. | There were those who felt the government was infringing upon people's rights to celebrate Halloween on October 31st. |
