Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo estaba distraído, sabes, porque eres tan...
I was just distracted, you know, because you're so...
No, solo estaba distraído, como te he dicho.
No, I was just distracted, like I told you.
Sí, estaba distraído pensando en ti.
Yes, I could think of nothing but you.
Nada más estaba distraído.
I was just distracted.
Admito que estaba distraído.
I got distracted, I admit,
Estaba distraído mientras conducía.
I was driving while distracted.
¿Quizás estaba distraído por los horrores de la guerra?
Perhaps he was distracted by the horrors of warfare?
Cuando todo el mundo estaba distraído, regresó a su casa.
While everyone was distracted, you returned to your house.
Más tarde comentó que estaba distraído y que le faltaba motivación.
Later he said he was distracted and had lacked motivation.
Voy a probar que has ganado Solo porque estaba distraído.
I'm gonna prove that you won Only because I was distracted.
Palabra del día
la rebaja